世界语创始人:“国际普通话”世界语前世今生,它又是如何从波兰

Payten 坐标: 25962 目录:精选大杂烩

以下是的一些我们精选的世界语创始人:“国际普通话”世界语前世今生,它又是如何从波兰

一门语言总是和特定的民族、文化、政权紧密联系在一起的,但有一门语言不与任何特定文化相关联,它不属于某一国家,创立之初意在解决人类互相理解、和平相处的问题,这就是“世界语”(Esperanto)。
2017年是世界语创始人、波兰眼科医生柴门霍夫逝世100周年和世界语创立130周年。世界语诞生于波兰,如今仍然有数百万人会使用。
9月26日,由中华全国世界语协会与波兰共和国中国大使馆文化处联合主办的中波和平友谊展暨纪念“世界文化名人”柴门霍夫逝世100周年大型图片文化展在枣庄市台儿庄古城开幕。
一种语言连接着两座城,华沙是世界语创始人柴门霍夫长期生活和工作的地方,他去世后就被安葬在那里。至今每年都有慕名而来的世界语者到墓前拜访。
而亚洲最大的世界语博物馆于2013年落户在枣庄,随着博物馆的发展和成熟,这里逐渐成为中国世界语运动的研究中心,博物馆收藏了来自80多个国家和地区的藏品4万余件,博物馆的所属高校枣庄学院也在近20年来一直从事世界语教学,成为培养世界语人才的基地。

柴门霍夫
世界语由波兰籍犹太人拉扎鲁·路德维克·柴门霍夫(Ludwik Zamenhof)于1887年创立。在柴门霍夫居住的小镇上,波兰人、犹太人、白俄罗斯人、俄罗斯人、德国人因为语言不同,族群之间经常互相敌视、互相冲突。因此,年轻的柴门霍夫寄希望于创立一门简单易学的中立语言来解决人类互相理解、和平相处的问题。
在童年时代,他就学会了波兰语、俄语、德语,上中学以后,又掌握了拉丁语、希腊语、法语、英语和乌克兰语。16岁其开始致力于国际语的研究,最终从印欧语系(主要是罗曼、日耳曼和斯拉夫语族)中撷取世界语的词汇和语法,创造出世界语的雏形。1887年,柴门霍夫在岳父的资助下,用“希望者博士”笔名自费出版了出版了世界语第一书——《世界语基础》。
在这本只有40页的小册子上,柴门霍夫并未对语法做太多的规定,而只给出了28个字母、16条不能违反的基本规则以及基本的词汇表。会读28个字母就能读世界语,因为一字一音,发音完全规则,所有单词重音在倒数第二个音节上;而看词尾就知道词性,名词以“o”结尾,形容词以“a”结尾,动词原形以“i”结尾,宾语以“n”结尾;新词汇的生成靠前缀、后缀和词根合成。

1905年,第一次国际世界语大会在法国召开

1910年柴门霍夫参加华盛顿第六届国际世界语大会
2年后,学习世界语的人数就超过了1000人,世界语协会和俱乐部也在世界各地兴起。1905年,第一次国际世界语大会在法国召开,有700多人参加,世界语真正走出波兰。
1917年,柴门霍夫病逝于第一次世界大战的波兰战区,年仅58岁。柴门霍夫有一子二女,一家人都会世界语并致力于世界语的推广。令人悲痛的是,大儿子亚当在二战期间被杀,两个女儿在集中营被气熏死。亚当生有一子,亚当的妻子带着他隐居躲过战争,目前居住在法国。
世界语于清末传入中国,主要路线有三条:一为东北途径,主要是俄罗斯商人与移居东北的犹太人传播世界语,这影响了盘桓东北的中国商人;二为日本途径,一些留日学生受到日本国内倡导世界语的影响,如创办《大陆报》留日学生、留日山西学生景梅九、刘师培、钱玄同等。三是法国途径,信仰无政府主义的留法学生吴稚晖、李石曾等,或受到居住处懂世界语的外国人游说的影响,或受到1907年在剑桥举行的第三届世界语者大会的影响,从而提倡世界语。

世界语进入中国后,很快得到了进步知识分子的共鸣。在中国,提倡世界语的著名人物有胡愈之、陈原、叶君健、叶籁士等人,还有鲁迅、巴金、冰心、王鲁彦、楚图南诸多作家、学者也站在支持世界语的行列。蔡元培在德国自学世界语,回国后在他担任国家教育总长和北大校长期间为推广世界语采取了很多重要举措。鲁迅则是在日本学习过世界语,支持世界语在中国的学习和推广。周作人《现代小说译丛》中的七篇波兰小说都是从世界语翻译的《Pola Antologio》(《波兰文选》)转译的。
中国的知识分子在接受世界语的同时,也接受了西方革命思想,在民族解放时期,主动提出“为中国的解放而使用世界语”口号。当时延安也成立了世界语协会和世界语学校,招募愿意学习世界语的青年知识分子,毛泽东大大也为《延安世界语》题过词。

被翻译成世界语的四大名著
尽管依靠世界语解决分歧这一目的不可能实现,但世界语的发展并未就此止步。1917年4月14日,柴门霍夫在波兰首都华沙逝世。今年是柴门霍夫逝世一百周年,联合国教科文组织将2017年定为“柴门霍夫年”,以纪念这位杰出的波兰人。

最新世界语创始人:“国际普通话”世界语前世今生,它又是如何从波兰可以看看这篇名叫世界足联大大:连任国际足联大大的因凡蒂诺:锐意改革者还是布拉的文章,可能你会获得更多世界语创始人:“国际普通话”世界语前世今生,它又是如何从波兰

以下是的一些我们精选的世界足联大大:连任国际足联大大的因凡蒂诺:锐意改革者还是布拉

原标题:连任国际足联大大的因凡蒂诺:锐意改革者还是布拉特二世?

北京时间6月5日,在巴黎凡尔赛门展览中心举行的第69届国际足联大会上,现任大大因凡蒂诺毫无悬念地获得连任,将在接下来的四年内继续执掌这个世界上最吸金的非营利性组织。
不同于陷入腐败漩涡的前任布拉特,因凡蒂诺似乎并未被权钱交易的丑闻缠绕。事实上,他也不需要通过利益交换来获得连任,即便候选人其实只有他一个。
他的底牌是任期内的业绩:承诺将为国际足联带来巨大利益的三板斧——超级世俱杯、世界国家联赛以及世界杯扩军计划。

因凡蒂诺 资料图
超级世俱杯,政绩还是导火索?
时钟回拨至3月15日,在迈阿密的阳光沙滩和棕榈树的衬托下,因凡蒂诺在当地的丽思卡尔顿酒店成功地迈出了改革的第一步。
在当天举行的国际足联理事会会议上,他的超级世俱杯计划终于得以通过。
自2021年起,此前被欧洲人视为圣诞节前“无聊开胃菜”的世俱杯将迎来重大升级:原先的7支球队将扩充到24支,其中欧洲豪门将保有8至12个席位。为了确保精彩程度,赛制将仿效世界杯,采用四年一次以及小组赛加淘汰赛的形式。
初次比赛已确定将于2021年6月17日至7月4日举行,而已有二十余年历史的联合会杯则将被取消。
“我是个幸运的大大。”因凡蒂诺有理由为自己鼓掌,毕竟超级世俱杯带来的巨大票房收入将全部落入国际足联的腰包。
不过,超级世俱杯最终能否成行还需要世界足球中心——欧足联的配合。
遗憾的是,不论是欧足联还是欧洲足球俱乐部协会(ECA,即G14解散后新成立的合作组织)都公开批评因凡蒂诺的计划:超级世俱杯不仅增加了球员负担,更被视为国际足联揩油欧洲俱乐部资源的偷行为,欧足联直接指责因凡蒂诺是在削弱欧冠的影响力。
“我们在讨论足球,不是战争。这不是为了我,这是为了世界足球。”因凡蒂诺的说辞足以说明欧足联和国际足联之间的矛盾有多激烈。
对因凡蒂诺极度不满的欧洲人很快就找到了攻击他的口实。
去年11月中旬,《南德意志报》连续数日刊文宣布,从此前《巴拿马文件》的线人手中拿到了对因凡蒂诺不利的协议。
根据协议,因凡蒂诺同意把这两项赛事的大部分转播收入划归一个由软银和沙特阿拉伯某个基金合资的投资公司。作为回报,国际足联将一次性拿到250亿美元的赞助。
此外,国际足联还将作为股东之一参股该投资公司,因凡蒂诺本人在事成之后也将出任该公司的事会大大。这家公司还将获得2026年以后世界杯举办地的部分决策权。

因凡蒂诺 资料图
欧足联与因凡蒂诺的交锋
不嫌事大的《新苏黎世报》也立马指责因凡蒂诺是对目前足球世界的背叛。
在欧洲人看来,超级世俱杯也好,世界国家联赛也罢,都只是因凡蒂诺营私计划的一部分。
“该计划已经过时,只是国际足联众多方案中的备选项之一。”因凡蒂诺的官方回复显然不能让欧洲人满意。而且过去数月以来,他似乎仍在力推这个计划,即便已连续两次被国际足联理事会予以否决。
2月7日,斯洛文尼亚人切费林在罗马连任欧足联大大,当晚大厅内的掌声经久不断。现场只有一个人脸上没有笑容:因凡蒂诺。
“我们(国际足联和欧足联)需要更多的合作和交流,”因凡蒂诺不痛不痒的祝贺词并没有换得切费林的回礼。
当晚切费林就开炮,在对因凡蒂诺的计划进行法律层面的详细审核前,欧足联绝不会加入。“我们不理解这个计划,我们将以此(否决)告诉国际足联,我们要保护我们的足球。”
因凡蒂诺通过拉拢几内亚、老挝、莱索托等小国来推行改革方案的策略更是令欧洲人不快,毕竟31人组成国际足联理事会中欧洲仅占7席。在欧足联成员国看来,这些三流国家根本没有资格和欧洲足球大佬们平起平坐。
除了和因凡蒂诺打嘴炮,欧洲大佬更是祭出了抵制大棒。
兼任欧洲足球俱乐部协会大大的尤文大大阿涅利在3月底直接表示:“我们没有做好准备,2024年之前我们的行程都排满了。”
没有欧洲豪门出席的世俱杯必然是鸡肋,但因凡蒂诺也有自己的鱼饵:钱,大笔的钱。
据国际足联的计划,超级世俱杯的奖金将是欧冠的两倍,定于6月下旬赛程也的确和欧冠并不冲突。
在金钱利益面前,欧洲豪门的统一战线也不是铁板一块。据法国《队报》和西班牙《马卡报》报道,皇马可能就是第一个叛徒。紧随其后的则是拜仁慕尼黑,俱乐部大大鲁梅尼格在接受《法兰克福汇报》采访时也对世俱杯持开放态度。

因凡蒂诺 资料图
世界杯扩军流产遭打击
如果说因凡蒂诺的超级世俱杯计划还是成功的,那么他的世界杯扩军计划就没有这么顺利了。对因凡蒂诺来说,2022年卡塔尔世界杯就应扩军至48支队伍,何须等到2026年的美加墨世界杯?
第一批跳出来反对的又是欧洲人。这次因凡蒂诺失败了。
5月22日,国际足联发布通告称:“经过和各方代表的仔细审视和协商,扩军计划目前不会实施。”即便是针对这封措辞中性的通报,欧洲人同样质疑道:各方代表是谁?为何我们也是看了新闻才知晓动态?
因凡蒂诺的卡塔尔世界杯扩军计划其实的确和欧洲人的反对关系不大,计划流产更多是祸起萧墙。
首当其冲的原因是东道主卡塔尔打了退堂鼓。
一方面,受限于卡塔尔过小的国土面积,因凡蒂诺提出了协办国方案,而卡塔尔和周边国家都无法接受。另一方面,《南德意志报》披露的因凡蒂诺250亿美元计划暗示了因凡蒂诺和沙特王子本·萨勒曼关系亲密,这也使得卡塔尔人和因凡蒂诺之间互生间隙。
卡塔尔人的不快不是空穴来风。2017年,沙特私人电台BeOutQ趁着两国外交危机的机会,直接从卡塔尔电视台BeIN Sport偷了转播信号,并恶意在卡塔尔地区免费播放。
不同于欧足联在第一时间就将盗版问题提交法律诉讼,因凡蒂诺治下的国际足联却选择了睁只眼闭只眼。

因凡蒂诺成功连任
遭指控,新大大自身也不干净?
因凡蒂诺的麻烦还不止其改革计划面临的巨大阻力。
5月7日,前德国足协大大茨万兹格因涉嫌贿选2006年德国世界杯而接受调查时,就将因凡蒂诺拉下了水。
据茨万兹格爆料,因凡蒂诺在过去数年间私下赠送价值2万欧元的球票给一位童年好友。
面对茨万兹格的指控,国际足联不置可否,但本应负责调查的瑞士检察机构却也首先坐不住了。
外界关于检察机构和国际足联之间串通一气的言论从未停歇。不久之前,该检察机构主管劳勃就被好事的瑞士媒体发现和因凡蒂诺先后三次在伯尔尼和苏黎世的高级酒店内密会过,内容无从得知。
唯一可以确定的是,两人密会的酒店归属卡塔尔财团控股,因凡蒂诺前往酒店也由卡塔尔王室派私人飞机接送。而因凡蒂诺对此的回答则是“忘记了”。
后院失火的因凡蒂诺似乎也暂时放弃了他宏大改革计划的第三块拼图:有着“小世界杯”之称的世界国家联赛。
这项和欧国联冲突的赛事计划毫无意外地继续遭到了欧足联的批评。
在卡塔尔世界杯扩军计划上翻船的因凡蒂诺此前已经宣布将该计划推迟至其下一个任期进行讨论。
问题是,幸运的国际足联大大在下一任期还能幸运吗?
专题栏目
最新