元朝皇帝姓名庙号谥号汗号及其蒙文与鲍培转写列表
注:若未特别标明,文本蒙文转写皆为鲍培转写
孛儿只斤(bèi ěr zhǐ jīn)氏 ???????? Bor?igin
铁木真??????? Temü?in成吉思汗?????? ????? ?inggis qaγan 元太祖圣武皇帝
拖雷????? Tului睿宗景襄皇帝 也可那颜 ???? ????? Yeqe noyan
窝阔台 ?????? ?gedei 太宗英文皇帝
脱列哥那 ???????? T?regene昭慈皇后(称制)
贵由汗 ????? ????? Güyüg qaγan定宗简平皇帝
海迷失后 ???? ?????? Oγul Qaimi?钦淑皇后(称制)
蒙哥汗 ????? ????? M?ngke qaγan宪宗桓肃皇帝
阿里不哥 ???????? Ariq B?ke
忽必烈 ??????? Qubilai qaγan世祖文武皇帝
薛禅汗 ????? ?????se?en qaγan
真金 ?????? jinggim裕宗明孝皇帝
铁穆耳 ????? Temür成宗广孝皇帝 完泽笃可汗???????? ????? ?ljeyitü Qaγan
答剌麻八剌 ????????? Darmabala顺宗衍孝皇帝
海山 ??????? Qayisang武宗宣孝皇帝 曲律汗????? ?????Külüg qaγan
爱育黎拔力八达 ??????????? Ayuur balbad仁宗钦孝皇帝 普颜笃汗 ???????? ????? Buyan-tu qaγan
硕德八剌 ???????? Sidibala(中蒙转写)英宗文孝皇帝 格坚皇帝汗 ????? ????? Gegen qaγan 或??????? ????? Gegegen qaγan
甘麻剌 ??????? Gammala显宗仁孝皇帝
也孙铁木儿 ?????????? Yisüntemür泰定帝
阿剌吉八 ??????? Razibaγ天顺帝
图帖睦尔???????? ????? t?btemür qaγan文宗元孝皇帝 札牙笃汗???????? ????? Jayaγatu qaγan
和世? ??????? küsele 明宗景孝皇帝 忽都笃汗??????? ????? qutuγtu qaγan
懿璘质班 ????????? ????? Rin?inbal 宁宗嗣孝皇帝
妥懽贴睦尔 ?????????? toγan temür 乌哈噶图汗??????? ????? uqaγatu qaγan惠宗
爱猷识理达腊 ?????????? Ayusiridara必里克图汗???????? ????? Bilig-tü qaγan昭宗
脱古思帖木儿 ????? ?????Tegüs Temür兀思哈勒可汗 ????? ?????Usqal qaγan 乌萨哈尔汗?????? ????? Usaqal qaγan